2024年 9月~10月 多文化事業局 隔月弘報紙 内容

プログラム名	内容	対象	日時
2024年 ３学期 社会統合プログラム 0,1段階	韓国生活への適応及び自立に 必要な基本素養 韓国語教育	外国人登録証または居所 申告証を所持した合法在留外国人及び 帰化者	24.9.2~10.30. 每週 月, 水, 金 13:00~16:00
[平日 基礎3] 韓国語クラス	韓国語基礎レベルの 移民者のための授業	結婚移民者(F-6)及び 中途入国の子供	24.9.23.~10.28. 每週 月曜日 10:00~12:00
[平日-初級] 実用韓国語	日常生活で使用できる 韓国語授業	結婚移民者(F-6)及び 中途入国の子供	10.29~10.31. 每週 火, 木 10:00~12:00
[平日-中級] 韓国語 地域文化クラス	地域文化を活用した 韓国語授業	結婚移民者(F-6)及び 中途入国の子供	10.29~10.31. 每週 火, 木 13:00~15:00
[週末-初級] 韓国語 スピーチクラス	スピーキングと発音を学び練習して日常生活で自分の主張や 意見を効果的に表現できる ようにサポートする授業	結婚移民者(F-6)及び 中途入国の子供	9.29.~10.27. 每週 日 10:00~12:00
[週末-中級] 韓国語 地域文化クラス	地域文化を活用した 韓国語授業	結婚移民者(F-6)及び 中途入国の子供	9.29.~10.27. 每週 日 13:00~15:00
早期適応 プログラム	入国初期の移民者が安定して 定着することができるように する社会統合教育	結婚移民者(F-6)	10月 予定
基礎学習支援事業	就学前·後基礎ハングル,基礎 数学,国語·数学教科課程、 読書後活動など基本学習支援	多文化· 外国人·難民家庭の子供 未就学 (2018年~2020年生れ) 及び小学1~6年生中途入国の子供	9. 2(月) ~ 10. 31(木) 月,火,水,木
進路設計支援事業	心理情緒相談、グループ相談、グループ進路探索及び体験、 1:1進路設計コンサルティング連携などの支援	7~18歲 多文化の児童·青少年 (多文化· 外国人·難民家庭の子供)	年中
多文化 児童·青少年 個人相談	学校生活, 家庭内の困難, 進路などについての 悩み相談提供	7~18歲 多文化の児童·青少年 (難民及び外国人家庭の 子供を含む)	年中
‘AI自動運転車 専門家＇ 進路体験	人工知能を活用してデータを 収集し、これをもとに AI自動運転自動車を開発する ミッション遂行などの体験	多文化及び 非多文化児童·青少年 (小4~高3)	2024. 9. 25.(水)
1:1 進路設計 コンサルティング	職業の興味と適性、やりたいこと、今悩んでいる進路、学習、高校や大学入試進学など関連 専門コンサルティングを連携	多文化 青少年 (中1~高3)	2024. 9. 2.(月)~ 10. 31.(木)
グループ相談	自己のアイデンティティ確立、ｽﾄﾚｽ減少、不安·憂鬱の減少などの為の美術治療ｸﾞﾙｰﾌﾟなど	多文化及び 非多文化の児童·青少年 (小4~高3)	2024. 10. 23.(水)
タガオン ‘9月 遊んでどうするの?’	児童の余暇·文化体験 タガオン利用案内	多文化家族及び外国人家族の児童(小学3年生~6年生)	9月中 1回
皆(多)一緒 料理調理	児童の余暇·文化体験世界の多様な料理作りタガオン利用案内	多文化家族及び外国人家族の児童(7歲~小学６年生)	10月 每週 日曜日 全4回
地球村子供 移動図書館	訪ねていく図書貸し出し及び 情緒支援サービス	金海市居住の多文化家族及び外国人家庭の父母·子供	3月~11月
タヌリ館 体験教室	ベトナム、日本、フィリピン、モンゴルの国を知る、伝統衣装体験及び工作（手作り)など	4歳~ 成人(5名以上) 体験を希望する関連機関	9月~10月 月~金 10:30~11:30
[平日-中級] ベトナム語教室	ベトナム語 単語, 文章などを学ぶ	ベトナム出身の結婚 移民者 6~7歳の子供, 小学1~3年生の子供 5名	9月 3日(火) ~ 10月 31日(木) 每週火木金曜日 16:30~18:00
[週末-初級] ベトナム語教室	ベトナム語 アルファベット などを学ぶ	ベトナム出身の 結婚移民者 6~18歳の子供15名	9月 7日(土) ~ 10月 26日(土) 每週土曜日 10:00~12:20
[週末-初級] 日本語教室	日本語ひらがな 童謡, 童話などを学ぶ	日本出身の結婚移民者の 6~18歳の子供 10名	9月 7日(土) ~ 10月 26日(土) 每週土曜日 10:00~12:20
[週末-初級] 中国語教室	中国語の声調、併音、単語、 文章を学ぶ	中国出身の結婚移民者の 6~18歳の子供 1３名	9月 7日(土) ~ 10月 26日(土) 每週土曜日 10:00~12:20 9月 8日(日), 10月 20日(日) 10:00~12:20
[二重言語 父母家族ｺｰﾁﾝｸﾞ] 日本自助会集まり	日本語教育に関連した 情報共有などの活動	日本出身の結婚移民者, 配偶者, 子供 16名명	9月 ~10月 隔週 土曜日(または 日曜日)
ベトナムの結婚移民者メンタリングプログラム	韓国生活の多様な情報 共有, 料理活動, お出掛けなど	ベトナムの結婚移民者	9月 7日(土), 10月 12日(土) 10:00~14:00
多文化家族の子供 教育活動費支援	学習活動に必要な教材 進路活動に必要な 材料購入及び資格証支援	中位所得 100%以下 7歳~18歳(教育給与 受給者, 韓国籍未取得の子供 X)	9月 30日まで 申込
結婚移民者 職業訓練	就業に備え韓国語,職務素養 教育,就職希望職業訓練を 通じた就職連携	就職への意志がはっきりしている金海市在住で 3年以上の結婚移民者	年中
進路設計支援事業	心理情緒相談、ｸﾞﾙｰﾌﾟ相談、 ｸﾞﾙｰﾌﾟ進路探索及び体験、 1:1進路設計コンサルティング連携などの支援	7~18歳 多文化の児童·青少年 (多文化· 外国人·難民家庭の子供)
多文化 児童·青少年 個人相談	学校生活, 家庭内の困難, 進路などについての 悩み相談提供	7~18歲 多文化の児童·青少年 (難民及び外国人家庭の 子供を含む)
多文化の子供 言語発達支援事業	発達評価及びレベルに合った オーダーメード型 1:1 教育を提供	多文化家族及び 外国人家庭の子供 (満12歳以下)
通訳翻訳サービス事業	日常生活に必要なコミュニケーションをサポートする通訳翻訳サービス	多文化家族、外国人·難民家族または多文化家族、外国人·難民家族を直接·間接的に 支援する個人または機関
中途入国 外国人の子供 訪問教育サービス	訪ねていく 1:1 韓国語及び教科学習指導	未就学で中途入国の外国人家庭の子供 (満7歳~満19歳以下)
多文化家族 訪問教育サービス	訪ねていく 1:1韓国語教育 サービス,父母教育サービス, 子供生活サービス提供	結婚移民者, 中途入国の子供, 多文化家庭の子供 (満3歳~満12歳)
結婚移民者 就業支援サービス	求人·求職相談サービスの提供及び就職専門機関との連携	結婚移民者及び求人先
法律 ホームドクター	弁護士と 1:1 無料 法律相談及び情報提供	多文化家族及び 外国人住民