新型コロナウイルスワクチンの 外国人の方への接種についてご案内します。
予防接種は、重症化や死亡防止のための最も重要な手段です。 本人や家族の健康のために、必ず予防接種を受けるようにしてください。

□ 1·2回目の接種

- 小児用ファイザー、ファイザー、 　　　モデルナは8週間

- ノババックスは3週間

□ 3回目接種：2回目の接種から

3ヶ月後

* ヤンセンは1回目の接種から2ヶ月後

□ 4回目接種：3回目の接種から

4ヶ月後

* ヤンセンは２回目の接種から４ヶ月後

□ 小児(満5-11歳)：1·2回目接種

□ 青少年(満12-17歳)：1-3回目接種

□ 成人(満18歳以上)：1-4回目接種*

* 4回目の接種は、3回目の接種を完了した

50歳以上または18歳以上の基礎疾患者

免疫低下者及び感染のリスクが高い

施設に入院、入居またはその従事者

接種対象

※ その他のご案内事項

○ 小児や青少年の場合、接種の安全性およびモニタリングのために

必ず保護者または法定代理人の同伴が必要

○ オンライン予約サイト：https://ncvr.kdca.go.kr

○ 電話予約：疾病管理庁コールセンター(1339番)または地方自治体の

コールセンターでの予約

○ 当日接種：医療機関の予備名簿(電話での確認)に登録した後、当日接種

接種方法

□ 登録外国人：オンライン予約、 電話予約及び当日接種

□ 未登録外国人：保健所で臨時

管理番号を発行後、電話予約

または接種機関への訪問予約

□ 海外で基礎接種を終えた外国人：

保健所で海外での接種歴を

登録した後に予約

□ 満5~11歳：小児用ファイザー

□ 満12~17歳：ファイザー

□ 満18歳以上：ファイザー、モデルナ*

ヤンセン**、

ノババックス

* モデルナは30歳以上の方を勧奨

** ヤンセンワクチンは特殊な場合のみ接種可能

ワクチンの種類

接種間隔